I came to kayaks after surfing boards for 14 years (been in kayaks for 9 now) and found most of the transition really easy as you already know waves, have balance, etiquette etc.  Learn to roll asap and you are set for life :-)

Chris